一眨眼的功夫,两个人站在一家中餐馆门口。
“呼……”
婧芝深呼一口气,“就是这家!
如意居!”
她用左手拉开一扇乳白色带玻璃窗的大门,对琪儿说:“你先进!”
琪儿没说话,头一缩,一下子钻进门里面。
婧芝见琪儿已经进门,自己也跟着走了进去,两只脚踏在白色的地瓷砖上。
“Hi!Atablefortwo?”
一个身材高挑、胸部丰满、扎着长长金色马尾辫的英国女服务生走过来问候婧芝和琪儿。
(嗨!
是两位吗?)
“Yes.”
婧芝平静地回答她,又接着问了一句,“Couldyoupleaseofferusatablebythewindow?”
(可以给我们一个靠窗的位子吗?)
那女服务生先是回头看了一眼餐厅内的桌椅,又转过脸来对婧芝说:“Sure.Followme,please.”
(可以。
请跟我来。
)
女服务生随即领着婧芝和琪儿往吧台方向走,停在吧台旁边一个靠窗的餐桌一侧。
餐桌两旁各摆放着一把椅子,刚好可以让两个人一起用餐。
那女服务生笑盈盈地问道:“Howdoyoulikeseatinghere?”
(你觉得坐在这里怎么样?)
婧芝用略带调侃的语气对女服务生说:“Great!Thankyou!Florence!”
(太棒了!
谢谢你!
Florence!)
Florence看到婧芝非常满意,得意地笑了一下,对婧芝说:“Pleasewaitforamoment.(请稍等一下。
)Illbringeachofyouamenu.(我去给你们每人拿一份菜单。
)”
婧芝微笑着说道:“OK!Thankyou!”
(好!
谢谢你!
)
婧芝刚刚说完话,Florence就离开了。
婧芝让琪儿找个她喜欢的位子坐下来,自己则坐在琪儿对面。
不到一分钟的功夫,Florence从吧台走过来,手里拿着两份菜单,一本递给婧芝,另一本递给琪儿。
婧芝接过菜单,对Florence说:“Thankyou!Iwonderweneedsometimetodecidewhattoeattonight.”