??4. 谯郡人嵇康(胡三省注:《晋书》记载:嵇康的祖先姓奚,是会稽上虞人,为了躲避仇家,迁徙到谯郡銍县,銍县有嵇山,他们家住在嵇山旁边,于是就以嵇为姓。 ),文章写得壮美华丽,喜欢谈论《老子》《庄子》,崇尚新奇,行侠仗义,他和陈留人阮籍、阮籍哥哥的儿子阮咸、河内人山涛、河南人向秀、琅邪人王戎、沛国人刘伶特别友好,被称为“竹林七贤”。他们都崇尚虚无的思想,轻视礼法,常常纵情饮酒,昏醉不醒,对世间的事务毫不关心。
??阮籍担任步兵校尉时,他的母亲去世了,当时他正在和人下棋,对手见状,请求停止,阮籍却坚持要和他决出胜负。下完棋后,他喝了两斗酒,然后放声大哭,口吐鲜血好几升,因为过度哀伤,身体瘦得只剩下骨头架子(胡三省注:骨立,形容人极度消瘦,身上的肉都消下去了,只剩下骨头。号,户刀翻。吐,土故翻。 )。在守丧期间,他喝酒和平时没有什么不同。司隶校尉何曾非常厌恶他,在司马昭的宴会上当面指责他:“你是一个放纵情感、违背礼教、败坏风俗的人,如今忠贤之士执政,综合考核名与实,像你这样的人,不能再任由你这样下去了!”他又对司马昭说:“您现在以孝道治理天下,却听任阮籍在服丧期间,在您的宴会上饮酒吃肉,这怎么能给众人树立榜样呢!应该把他流放到边远地区,不能让他玷污了华夏的风气。”司马昭爱惜阮籍的才华,常常保护他。司马昭辞让九锡的时候,阮籍替公卿们写了劝进的奏表,言辞非常清新刚健,所以司马昭很欣赏他的才华。何曾是何夔的儿子(胡三省注:何夔的事迹见六十三卷汉献帝建安五年的记载。 )。
??阮咸一直很宠爱姑姑的婢女;姑姑要带着婢女离开时,阮咸正在招待客人,他立刻借了客人的马去追,追上后和婢女共骑一匹马回来。
??刘伶特别爱喝酒,他常常坐着鹿车,带着一壶酒,让人扛着铁锹跟在后面,说:“我要是死了,就直接把我埋了。”当时的士大夫都认为他很贤能,争相效仿他,把这种行为称为“放达”。
??钟会当时正受到司马昭的宠信,他听说了嵇康的名声,就去拜访他,嵇康却岔开双腿坐在那里打铁,没有对他以礼相待。钟会要离开的时候,嵇康问他:“你听到了什么才来的,又看到了什么才走的?”钟会回答说:“我听到了我所听到的才来,看到了我所看到的才走!”从此,钟会对嵇康怀恨在心。
??山涛担任吏部郎(胡三省注:魏国的尚书郎有二十三员,吏部郎是其中之一。 )的时候,举荐嵇康代替自己;嵇康给山涛写了一封信,说自己无法忍受世俗的约束,还非议轻视商汤和周武王。司马昭听说后,非常生气(胡三省注:商汤和周武王进行了改朝换代的革命,而嵇康非议他们,所以司马昭很生气。 )。嵇康和东平人吕安关系很好,吕安的哥哥吕巽诬陷吕安不孝,嵇康为他作证,说明事情并非如此。钟会趁机进谗言说:“嵇康曾经想帮助毋丘俭,而且吕安、嵇康在世上名声很大,他们的言论放纵不羁,有害于时世,扰乱了礼教,应该借此机会除掉他们。”于是司马昭就杀了吕安和嵇康。嵇康曾经去拜访隐士汲郡人孙登(胡三省注:晋泰始二年,才把河内郡分出一部分设置汲郡,这里是史书追溯记载。 ),孙登说:“你才华很多,但见识不足,在当今之世很难免除灾祸啊!”
??5. 司马昭担心姜维多次侵扰魏国,官骑路遗请求作为刺客潜入蜀国行刺,从事中郎荀勖说:“您身为天下的主宰,应该秉持正义去讨伐那些叛逆之人,用刺客去铲除敌人,这可不是能让天下人效法的做法。”司马昭认为他说得很对。荀勖是荀爽的曾孙。
??司马昭想要大举讨伐蜀汉,朝廷中的大臣大多认为不可以,只有司隶校尉钟会极力劝说他。司马昭告诉众人说:“自从平定寿春以来,我们休战已经六年了,这段时间整治军队,修缮盔甲,就是为了对付吴、蜀两国。如今吴国地域广阔,而且地势低洼潮湿,攻打起来比较困难,不如先平定巴蜀,三年之后,借助顺流而下的优势,水陆并进,这就像当年晋国灭掉虢国后顺势拿下虞国一样(胡三省注:《春秋》记载,晋献公灭掉虢国后,顺势又灭掉了虞国,这里是说灭掉蜀汉后,凭借这个形势可以顺势灭掉吴国。 )。我估计蜀汉的士兵有九万,其中驻守成都以及防备其他边境地区的不少于四万,那么剩下的兵力不过五万。现在我们把姜维牵制在沓中,让他无法向东救援,我们则直接攻打骆谷,从他们防守空虚的地方袭击汉中。凭借刘禅的昏庸,一旦边境的城池被攻破,国内的百姓就会震惊恐慌,蜀汉的灭亡也就可想而知了。”于是任命钟会为镇西将军,都督关中。征西将军邓艾认为蜀汉还没有出现可乘之机,多次提出不同的意见;(胡三省注:善于用兵的人,要观察敌人的破绽再行动,这就是邓艾提出不同意见的原因。 )司马昭派主簿师纂担任邓艾的司马,去开导他(胡三省注:《姓谱》记载:师,古代掌管音乐的官员,后人就以师为姓。 ),邓艾这才接受命令。
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏:()胡三省资治通鉴通读本全本小说网更新速度全网最快。??姜维上表给蜀汉后主刘禅说:“我听说钟会在关中整治军队,想要进攻我们,我们应该同时派遣左右车骑将军张翼、廖化(胡三省注:当时张翼担任左车骑将军,廖化担任右车骑将军。 ),督率各军分别守护阳安关口(今陕西宁强县西北,大致在阳平关附近 )(胡三省注:阳安关口,大概就是阳平关。 )和阴平的桥头(今甘肃文县附近),以防万一。”黄皓相信巫术鬼神,认为敌人最终不会自己来进攻,就劝说刘禅搁置这件事,大臣们都不知道这件事。
??**四年(癸未,公元263年)**
??1. 春季,二月,朝廷再次命令司马昭晋升爵位,待遇和之前一样(胡三省注:如同景元元年的诏书所规定的。 ),司马昭又推辞不接受。
??2. 吴国交趾太守孙諝贪婪残暴,让百姓苦不堪言;正好吴主派察战邓荀到交趾(今越南河内一带),(胡三省注:裴松之解释:察战,是吴国的官号,现在扬州还有察战巷。 )邓荀擅自征调三十只孔雀送往建业(今江苏南京),百姓们害怕长途劳役,于是谋划叛乱。夏季,五月,郡吏吕兴等人杀死了孙諝和邓荀,然后派使者前往吴国,请求朝廷派太守和军队来,九真、日南等地都纷纷响应。
??3. 魏国下诏,各路大军大举讨伐蜀汉。派征西将军邓艾率领三万多人从狄道(今甘肃临洮)向甘松(在今四川松潘县西北)、沓中进军,以牵制姜维;雍州刺史诸葛绪率领三万多人从祁山(在今甘肃礼县东)向武街桥头(今甘肃成县附近)进军,截断姜维的退路(胡三省注:贤说:下辨县属武都郡,如今城州同谷县,旧名叫武街城。《水经注》记载:浊水经过武街城南。又说:白水发源于临洮县西倾山的东南,经过阴平旧城的南边,又向东北流经桥头。 )。钟会则统领十多万人马,分别从斜谷(今陕西眉县西南)、骆谷(今陕西周至县西南)、子午谷(今陕西西安南)向汉中进军。任命廷尉卫瓘持符节监督邓艾、钟会的军事行动,兼任镇西军司(胡三省注:钟会当时担任镇西将军,卫瓘既要监督邓艾、钟会的军队,又要兼任钟会的军司。 )。
??钟会路过幽州刺史王雄的孙子王戎时,问他:“你觉得这次出征的计策该怎么制定?”王戎说:“道家有句话叫‘有所作为但不居功自傲’(胡三省注:这是《老子·道经》中的话。 )。不是取得成功困难,而是保住成功的果实困难。”有人拿这个问题去问参相**事的平原人刘寔:“钟会和邓艾能平定蜀汉吗?”刘寔回答:“攻破蜀汉是必然的,但他们都回不来了。”客人问他原因,刘寔只是笑了笑,没有回答。钟会和邓艾的灾祸,有见识的人早就预料到了。
??秋季,八月,魏军从洛阳出发,大肆赏赐将士,整顿军队,誓师出征。将军邓敦认为蜀汉不可讨伐,司马昭将他斩首示众。
??蜀汉得知魏军即将到来,于是派廖化率兵前往沓中,作为姜维的后援,张翼、董厥等人则前往阳安关口,作为各营寨的外援。同时,蜀汉大赦天下,改元炎兴。刘禅下令各营寨都不得出战,退守汉、乐二城,这是采用了姜维之前的建议。城中各有五千兵力。张翼、董厥向北行进到阴平(今甘肃文县西北)时,听说诸葛绪正率军向建威(今甘肃西和县北)进发,便在那里停留了一个多月等待。钟会率领各军顺利抵达汉中。九月,钟会派前将军李辅率领一万人包围乐城的王含,护军荀恺包围汉城的蒋斌(胡三省注:斌,音彬。《考异》说:《晋书·文帝纪》写作“部将易恺”,现在依据《魏志》的记载。 )。钟会则直接向西,前往阳安口,并派人去祭拜诸葛亮的坟墓(胡三省注:诸葛亮葬在沔阳。 )。
??当初,蜀汉的武兴督蒋舒在任时没有什么值得称道的政绩(胡三省注:宋白说:武兴,是汉代武都沮县的土地。《元和郡国志》记载:兴州城就是古代的武兴城,蜀汉因为这里地处要冲,设置武兴督来镇守。无称,是说他平庸,没有什么值得称赞的地方。 ),朝廷派人接替他的职位,让他协助将军傅佥守卫关口,蒋舒因此心怀怨恨。钟会派护军胡烈作为前锋,攻打关口。蒋舒骗傅佥说:“现在敌人来了,我们却不出去迎战,只是关闭城门防守,这可不是好办法。”傅佥说:“我接受命令是保卫城池,只有保全城池才是功劳;现在如果违背命令出去迎战,万一战败,使国家遭受损失,就算死了也没有意义。”蒋舒说:“你认为保住城池就算立功,我却认为出战打败敌人才能立功,我们就各自按自己的想法行事吧。”于是率领自己的部下出城;傅佥以为他真的去迎战了,所以没有设防。就算蒋舒真的去迎战,也不能保证他一定能取胜,傅佥为什么不设防呢?关城失守,傅佥也有责任啊。蒋舒率领部下向胡烈投降,胡烈趁机袭击关城,傅佥奋力搏斗,最终战死。傅佥是傅肜的儿子(胡三省注:傅肜战死的事见六十九卷魏文帝黄初三年的记载。肜,余中翻。 )。钟会得知关口已经被攻克,便长驱直入,缴获了大量的仓库物资和粮食。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏:()胡三省资治通鉴通读本全本小说网更新速度全网最快。