艺之神 第568章 大明憨趣：宫束班的天文奇旅

第一幕：宫束班初聚

**

时间：1607 年清晨

地点：京城钦天监后院

人物：宫束班众人（李大胆、钱迷糊、周老实等）、李之藻

【京城钦天监的后院，晨光洒在古老的建筑上，一群人稀稀拉拉地站着，交头接耳。】

李大胆（挠挠头，大声道）：“这一大早把咱们叫来，到底啥事啊？”

钱迷糊（打了个哈欠）：“管他呢，估计又有啥麻烦活儿。”

【这时，李之藻快步走来，众人立刻安静下来。】

李之藻（神色严肃）：“诸位，今日叫大家来，是有一项极为重要的任务。朝廷重视天文历法，如今有一本《浑盖通宪图说》，乃是介绍西方天文观、阐释浑天说的奇书。我受命将其翻译并整理，让更多人了解西方天文学知识，而你们，将协助我完成此事。”

【众人面面相觑，一脸茫然。】

周老实（小声嘀咕）：“西方天文学？那是啥玩意儿？”

李大胆（硬着头皮道）：“大人，这事儿…… 我们能行吗？咱可都没接触过这西方的东西。”

李之藻（目光坚定）：“我相信你们。虽西方天文知识复杂，但只要用心钻研，必能有所成。这不仅是为朝廷效力，更是为了让我大明的天文学有所进步。”

钱迷糊（拍着胸脯）：“大人放心，咱宫束班啥困难没见过，不就是翻译个书嘛，肯定行！”

众人（纷纷附和）：“对，一定完成任务！”

李之藻（微微点头）：“好，那便开始吧。我会先给你们讲解一些基础的西方天文概念，大家用心听。”

第二幕：初识奇书

时间：上午

地点：钦天监藏书阁

人物：宫束班众人、李之藻

【藏书阁内，古色古香，书架上摆满了各种书籍。李之藻小心翼翼地拿出《浑盖通宪图说》，放在桌上，众人围拢过来。】

李之藻（轻轻翻开书，指着上面的图形）：“诸位，这便是《浑盖通宪图说》。书中介绍的西方天文观，与我们以往所知大不相同。你们看，这是西方的浑天仪模型，他们认为天如一个大圆球，地球居于其中……”

李大胆（眼睛睁得大大的，指着书上的图）：“大人，这天球这么大，星星都挂在上面，它们会不会掉下来啊？”

钱迷糊（也跟着点头）：“是啊是啊，这星星要是掉下来，那还不得砸死人！”

李之藻（哭笑不得，耐心解释）：“这只是一种天文模型，星星并非真的挂在天球上。它们距离我们极为遥远，有其自身的运行规律，不会轻易掉下来。”

周老实（挠挠头，一脸疑惑）：“大人，您说西方认为地球是圆的，可我们站在地上，明明感觉地是平的啊？”

李之藻（微笑着，拿起一个圆球道具）：“这是因为地球太大了，我们所处的范围相对极小，所以感觉地是平的。就如同你站在一个很大的圆球上，近处看起来也是平的一样。”

钱迷糊（摸了摸脑袋，突然问道）：“大人，那按西方的说法，这天上的星星都是干啥用的？难道不是用来占卜吉凶的吗？”

李之藻（神色一正）：“西方天文学认为，星星的运行和位置变化，更多是一种自然现象，和人间吉凶并无直接关联。研究它们，是为了了解宇宙的奥秘，掌握天文历法，更好地指导农时和生活。”

李大胆（皱着眉头，努力理解）：“大人，这也太难懂了。比我当年学木工还难！”

李之藻（鼓励道）：“莫要气馁。只要你们用心钻研，随着了解的深入，自会明白其中的精妙之处。”

第三幕：学习困境

时间：午后

地点：钦天监书房

人物：宫束班众人

【午后，钦天监书房内，宫束班众人围坐在桌前，桌上摊开着《浑盖通宪图说》。】

李大胆（皱着眉头，指着书上的字）：“这书上说黄道，我琢磨着，肯定就是黄色的道路，天上神仙走的道儿！”

钱迷糊（眼睛一亮，连忙附和）：“对对对，我也觉得是。你看这图上画的弯弯曲曲，可不就是条路嘛！”

周老实（连忙摆手）：“不对不对，大人上午讲了，黄道和太阳运行有关，哪能是黄色的道路这么简单。”

李大胆（不服气，脖子一梗）：“那你说，这黄道到底是啥？你讲得清楚吗？”

周老实（挠挠头，支支吾吾）：“我…… 我也不太明白，可肯定不是你说的那样。”

【众人你一言我一语，争论得面红耳赤。】

钱迷糊（突然一拍桌子）：“哎呀，别争了！我看这西方的学问就是怪，咱们按自己的想法理解就行，管它对不对呢！”

这时，一位年轻的小吏路过书房，听到里面的争论，忍不住走进来。

小吏（笑着说）：“几位大哥，你们这争论可有意思。不过这黄道，真不是黄色的道路。它是太阳在天空中运行的轨迹，和咱们地上的道路可不一样。”

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

喜欢艺之神请大家收藏：()艺之神全本小说网更新速度全网最快。李大胆（疑惑地看着小吏）：“你咋知道？你懂西方天文学？”

小吏（谦虚地拱手）：“不敢说懂，只是之前听大人讲解时，多留了些心。而且这书上也有详细说明，几位大哥再仔细看看。”

周老实（连忙点头）：“对对，咱们再好好看看书，别瞎猜了。”

李大胆（嘟囔着）：“这书里的字，看着都明白，可连起来，咋就这么难懂呢！比我当年学木工的那些榫卯结构还让人头疼！”

第四幕：意外收获

时间：傍晚

地点：京城集市

人物：宫束班众人、外国传教士

【傍晚，京城集市热闹非凡，叫卖声此起彼伏。宫束班众人忙了一天，为放松心情来逛集市。】

李大胆（东张西望，兴奋道）：“哇，这集市可真热闹！比咱钦天监有意思多了。”

钱迷糊（看着小吃摊，咽了咽口水）：“是啊，先吃点东西再说，我肚子都咕咕叫了。”

【众人边逛边吃，十分惬意。突然，人群中一阵骚动，只见一位身着异域服饰的外国传教士正站在一处空地上，周围围着不少人。】

周老实（好奇地凑过去）：“这是干啥的？”

外国传教士（操着不太流利的中文，拿着一个小型的天球模型讲解）：“诸位，这是我们西方的天文模型，天就像一个大圆球，地球在里面……”

【宫束班众人一听，来了兴趣，也挤进去听。】

李大胆（惊讶道）：“咦，这说法咋和咱们看的那本书里说的一样？”

钱迷糊（连忙点头）：“还真是。不过他讲得好像更容易懂些。”

【传教士见众人感兴趣，便更加投入地讲解起来，用简单易懂的方式介绍了行星的运行、四季的形成等天文知识。宫束班众人听得津津有味，时不时提出问题。】

外国传教士（指着模型上的星星）：“这些星星，距离我们非常遥远，它们的光芒要经过很长时间才能到达地球。就像我们看远处山上的灯光，隔得远了，灯光传到我们眼中也需要时间。”

周老实（恍然大悟）：“原来如此，我一直纳闷，为啥星星看起来都小小的，还一闪一闪的。”

【讲解结束后，传教士从包裹里拿出一个小型星盘模型，展示给大家看。】

外国传教士：“这是星盘，在我们西方，人们用它来观测天文，确定时间和方位。”

李大胆（眼睛睁得大大的，羡慕地看着星盘）：“这玩意儿可真神奇！”

传教士（微笑着，看着众人求知若渴的样子）：“看你们对天文如此感兴趣，这个小型星盘模型就送给你们吧，希望你们能通过它，对天文有更多的了解。”

【宫束班众人惊喜万分，连忙道谢。】

钱迷糊（小心翼翼地接过星盘，兴奋道）：“太好了，有了这个，我们研究天文就更方便了！”

李大胆（拍着胸脯）：“等回去，咱们好好研究这个星盘，说不定对翻译那本书有大帮助！”

周老实（点头赞同）：“嗯，今天可真是意外收获！”

众人带着星盘，满心欢喜地离开了集市，对天文知识的探索热情愈发高涨。

第五幕：成果初现

时间：几日后清晨

地点：钦天监

人物：宫束班众人、李之藻

【几日后的清晨，钦天监内，阳光透过窗户洒在书房的桌子上。宫束班众人早早地来到书房，桌上摆放着他们这几日努力的成果 —— 初步翻译完成的《浑盖通宪图说》部分内容。】

李大胆（兴奋地搓着手）：“终于弄完了，这几天可把我累坏了！不过看着这写满字的纸，还挺有成就感。”

钱迷糊（伸了个懒腰）：“是啊，希望大人看了能满意。”

【这时，李之藻走了进来，众人连忙起身行礼。】

李之藻（微笑着）：“诸位辛苦了，这几日的努力我都看在眼里。来，把你们翻译的成果给我看看。”

【周老实小心翼翼地将翻译稿递给李之藻，李之藻接过，认真地看了起来。随着阅读的深入，他的眉头时而紧皱，时而舒展。】

李之藻（指着一处翻译，缓缓说道）：“这里的翻译不太准确。西方天文学中的这个术语，并非你们所理解的意思。它指的是……”

李大胆（不好意思地挠挠头）：“大人，我们确实对这些术语的理解还不够深入，看来还是学得不够扎实。”

钱迷糊（也红着脸，小声道）：“大人，我们是不是错了很多啊？”

李之藻（放下稿子，语重心长地）：“虽然错误不少，但我看到了你们的努力和进步。这才是初步翻译，出现问题很正常。西方天文学知识本就复杂，你们能在这么短的时间内完成初步翻译，已经很不错了。”

【众人听了，心中稍感安慰。】

李之藻（拿起毛笔，在稿子上圈圈点点，开始讲解）：“我们逐句来分析，这里应该这样理解…… 大家明白了吗？”

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

喜欢艺之神请大家收藏：()艺之神全本小说网更新速度全网最快。众人（纷纷点头）：“明白了，大人。”

周老实（认真地拿起笔，记录着李之藻的讲解）：“大人，您说得太清楚了，我们之前都没想到。”

李之藻（鼓励道）：“接下来，大家按照我刚才说的，继续完善翻译。有问题随时来问我。我相信，只要我们齐心协力，一定能完成这部《浑盖通宪图说》的准确翻译，让更多人了解西方天文学的奥秘。”

【宫束班众人信心满满，再次投入到紧张的翻译工作中，钦天监的书房里又响起了笔尖在纸上摩挲的沙沙声 。】

第六幕：最终成册

时间：又过一段时间后

地点：钦天监、皇宫

人物：宫束班众人、李之藻、万历皇帝

【经过多日不分昼夜的努力，《浑盖通宪图说》的翻译终于完成，李之藻带着宫束班众人将装订成册的译稿呈递给万历皇帝。】

李之藻（恭敬地双手呈上译稿）：“陛下，臣等幸不辱命，已将《浑盖通宪图说》翻译完成，特呈陛下御览。”

【万历皇帝接过译稿，翻开仔细查看，脸上露出满意的神情。】

万历皇帝（微微点头）：“李卿及诸位辛苦了。朕观此译稿，条理清晰，内容详实。这西方天文学知识，确有独到之处。你们能在如此短的时间内完成翻译，实乃大功一件。”

李大胆（激动得满脸通红，连忙跪下）：“陛下过奖！这都是大人教导有方，我等不过是尽了些微薄之力。”

钱迷糊（也跟着跪下，憨笑着说）：“是啊是啊，要不是大人带着我们，我们哪能弄懂这些西方的学问，更别说翻译成书了。”

周老实（认真地说）：“陛下，在翻译这本书的过程中，我们才发现，这天上的学问如此深奥，西方的天文观让我们大开眼界。以后我们定会更加努力钻研天文知识，为朝廷效力。”

万历皇帝（微笑着）：“好，你们有此心，朕甚欣慰。天文学乃国家大事，关乎农时、国运。这《浑盖通宪图说》翻译完成，可让更多人了解西方天文知识，对我大明天文学的发展大有益处。”

李之藻（再次行礼）：“陛下圣明。臣等也希望此书能为我大明天文学的进步起到推动作用，培养更多优秀的天文人才。”

【万历皇帝思索片刻，开口道。】

万历皇帝：“李卿，此书翻译有功，朕定当赏赐。至于你们宫束班众人，也各有功劳，朕会论功行赏。望你们日后继续努力，在天文学上有所建树。”

众人（齐声高呼）：“谢陛下隆恩！”

【从皇宫出来后，宫束班众人走在大街上，兴奋地讨论着。】

李大胆（兴奋地手舞足蹈）：“哇，没想到咱们真能完成这任务，还得到陛下夸奖，太有面子了！”

钱迷糊（笑着说）：“是啊，以前都不敢想能和陛下说话，还因为翻译书受赏。这以后，咱在钦天监可更有地位了！”

周老实（感慨道）：“通过这次翻译，我才知道自己以前对天文的了解太浅薄。以后我要好好研究，不能辜负陛下的期望。”

李之藻（看着众人，欣慰地说）：“此次翻译，大家都成长了许多。希望你们能将这份对天文的热爱和钻研精神保持下去，为我大明的天文学发展贡献更多力量。”

【众人纷纷点头，心中充满了对未来的期待。他们明白，这次翻译只是一个开始，在探索天文知识的道路上，还有更广阔的天地等待他们去开拓 。】

喜欢艺之神请大家收藏：()艺之神全本小说网更新速度全网最快。